سال 2025 کے باوقار نوبل انعام کا اعلان جاری ہے۔ رائل سویڈش اکیڈمی آف سائنسز کی طرف سے ادب کے تازہ ترین نوبل انعام کا اعلان جمعرات کو کیا گیا۔ ہنگری کے مصنف Laszlo Krasznahorkai کو اس سال ادب کا نوبل انعام دیا گیا ہے۔ جن کی متقاضی، پھر بھی سوچنے والی، مابعد جدید، قریب ترین حقیقت پسندانہ تخلیقات لیکن نیکول، کاؤل، فرانکولا، سیمکولا اور کاؤلکا کی روایات کے مطابق ہیں۔ اس کے وسطی یورپی ماحول اور صوفیانہ مشرق دونوں کو پھیلانے کے لیے آگے بڑھیں۔
ایوارڈ کا اعلان کرتے ہوئے، سویڈش اکیڈمی نے کہا کہ Krasznahorkai کا انتخاب "ان کے زبردست اور بصیرت افروز کردار کے لیے کیا گیا ہے جو کہ apocalyptic دہشت کے درمیان، فن کی طاقت کی تصدیق کرتا ہے"۔2002 میں Imre Kertesz کے بعد سب سے زیادہ عالمی ادبی ایوارڈ جیتنے والے دوسرے ہنگری، 71 سالہ Krasznahorkai، 2015 میں مین بکر انٹرنیشنل پرائز جیتنے والے اپنے ملک کے پہلے شخص ہیں۔
ان کے ناولوں پرایک مختصرنظر
مصنف، جس کی تخلیق ناولوں، ناولوں، مختصر کہانیوں، دیگر تحریروں اور اسکرین پلے پر محیط ہے، اپنے کام کو "حقیقت کو پاگل پن کی حد تک جانچ" کے طور پر بیان کرتے ہوئے، پڑھنا آسان نہیں ہے۔اور پھر اسلوب کے لحاظ سے، اس کے کام کو ایک مخصوص گھنے اسلوب سے نشان زد کیا گیا ہے، جہاں جملے صفحات اور صفحات پر چلتے ہیں، پیراگراف بے ترتیب اور غیر منقطع ہوتے ہیں، بیانیہ کی آواز اور فوکس اچانک ایک کردار سے دوسرے کردار میں بدل جاتا ہے، بعض اوقات ایک ہی جملے میں وقت سیال ہوتا ہے، اور کہانی کی رفتار، ایک نقاد کے مطابق، سماجی تبدیلی کے ساتھ اسی رفتار سے چلتی ہے۔
Krasznahorkai نے "Satantango" (ہنگریائی، 1985 انگریزی ترجمہ "Satan's Tango" 2012) کے ساتھ ڈیبیو کیا، جو کہ مابعد جدیدیت پسند ہے اور فطرت میں کثیر تناظر ہے، اور ٹینگو کی طرح ڈھانچہ ہے، جس میں نصف درجن قدم آگے ایک ہی نمبر کے ساتھ پیچھے کی طرف آتے ہیں، اور اس کے باب کے عنوانات ہیں، "The Resistenance"، "The Resistenance"، "We Are Dance" فاصلہ، جیسا کہ دوسری طرف سے پہنچا"۔
گوگول کے "گورنمنٹ انسپکٹر" سے مشابہت رکھتے ہوئے، یہ ایک بے نام خستہ حال اور الگ تھلگ ہنگری کے گاؤں میں ترتیب دیا گیا ہے، حالانکہ وہ ایک قصبے کے قریب ہے (جس کا نام بھی نہیں ہے)، جہاں ایک آدمی آتا ہے اور نجات دہندہ کے طور پر کھڑا ہوتا ہے۔ وہ باشندوں پر مکمل اثر و رسوخ حاصل کر لیتا ہے، ان کی محنت سے کمائی گئی تمام بچت چھین لیتا ہے، انہیں دوسرے گاؤں میں جانے پر آمادہ کرتا ہے، لیکن انہیں شہر میں لا کر پورے ملک میں منتشر کر دیتا ہے۔
1994 میں ہنگری کی مشہور فلم ساز بیلا تار کے ذریعہ اسکرین پر لائی گئی، یہ فلم سات گھنٹے طویل تھی!
Krasznahorkai کی دوسری تصنیف، "Az ellenallas melankoliaja" (1989، انگریزی ترجمہ "The Melancholy of Resistance"، 2000) apocalyptic ماحول کے ساتھ ایک سیاسی تمثیل تھی، جو اس وقت کی کمیونسٹ حکمرانی والے وسطی اور مشرقی یورپ میں پھیلی سیاسی اور سماجی ہلچل کی عکاسی کرتی تھی۔ ایک اور بے نام، لیکن بے چین شہر میں قائم ہے، اس میں ایک پراسرار سرکس ہے، جس کی واحد نمائش ایک مردہ وہیل ہے، جو بے چینی میں حصہ ڈال رہی ہے،ہنگامہ آرائی کرنے والوں کی ٹرین کی آمد، اور ایک گھریلو خاتون ان سے لڑنے کے لیے کنٹرول سنبھالنے سے مزید تقویت ملی۔
اس سب کی تشریح کیسے کی جا سکتی ہے، خاص طور پر عصری واقعات کی روشنی میں مصنف نے قارئین کو سوچنے پر چھوڑ دیا ہے۔
مصنف "Haboru es haboru" (1999، انگریزی ترجمہ "War and War" 2006) کے ساتھ ایک ہنگری کے آدمی کے بارے میں، ایک پراسرار مخطوطہ کے ساتھ جنون میں مبتلا، اور اسے لکھنے اور انٹرنیٹ پر پوسٹ کرنے کے لیے نیویارک شہر جانے کا فیصلہ کرنے کے ساتھ، اور پھر آگے "Rombolas es banat az" (
انگریزی میں Comstruction 2006) کے ساتھ باہر چلا گیا۔ Sorrow Beneath the Heavens" (2016)، اس میں ایک ہنگری کے آدمی کے بارے میں بتایا گیا ہے جو روایتی چینی ثقافت کے بارے میں جاننے اور وہاں کے موجودہ معاشرے کی طرف سے اس کی تفہیم اور استقبال کے بارے میں جاننے کے لیے چین کا سفر کر رہا ہے۔
۔ Renaissance Italy اور موجودہ یورپ، اس کے حقیقی زندگی اور افسانوی فنکاروں کے اکاؤنٹس میں دلچسپ بات یہ ہے کہ اس کے 17 ابواب فبونیکی ترتیب کے مطابق ہیں، اور اس طرح 1 سے شروع ہوتے ہیں اور 2,584 کے ساتھ ختم ہوتے ہیں۔ جو مصنف کے آبائی ملک میں واپس آتی ہے لیکن ایک بوڑھے اور سنکی اشرافیہ کی وطن واپسی، لوگوں کی توقعات، قتل اور مقامی سیاست کے بارے میں ایک اور پریشان کن کہانی ہے، جسے مصنف نے اپنے تنازعہ کی وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ وہ "ہمیشہ سےصرف ایک کتاب لکھنا چاہتے تھے"
dd6f55e8-4d26-4f59-8e7c-0f05317330d51892025175824.jpg)
